Pagode Tam Thai à Da Nang : Histoire, points forts et Guide de voyage
Située sur les pentes de Thuy Son au sein du complexe des montagnes de Marbre à Đà Nẵng, la pagode Tam Thai est un temple bouddhiste séculaire réputé pour son atmosphère paisible, sa valeur historique et ses vues panoramiques sur la côte. Malgré son long héritage culturel, la pagode reste moins fréquentée que de nombreux autres sites spirituels de la région, ce qui en fait une halte idéale pour les voyageurs en quête de sérénité et de patrimoine. Que vous veniez pour l’architecture, l’art bouddhiste, les points de vue panoramiques ou simplement pour une échappée plus calme, Tam Thai offre un voyage mémorable au-delà des plages de la ville et de ses monuments modernes.
Aperçu de la pagode Tam Thai
La pagode Tam Thai est l’un des temples les plus anciens et les plus importants situés sur la montagne de Thuy Son, qui fait partie des montagnes de Marbre à Đà Nẵng. Perchée à flanc de colline, la pagode offre une atmosphère sereine et isolée, loin de l’agitation de la ville côtière, procurant aux visiteurs un sentiment de paix dès l’escalier en pierre menant au temple.
Au-delà de sa valeur spirituelle, la pagode Tam Thai est un site culturel et historique associé à la dynastie Nguyễn. Bien qu’elle ait subi plusieurs restaurations, la pagode conserve son charme ancien et ses caractéristiques architecturales bouddhistes traditionnelles, notamment des salles de culte, des statues de Bouddha, un clocher, des stèles en pierre et des points de vue surplombant la plage de Non Nước et la ville de Đà Nẵng.

Fait intéressant, la pagode Tam Thai n’est pas aussi largement connue que certains autres temples de Đà Nẵng, ce qui constitue un avantage pour les voyageurs en quête de calme et d’authenticité. Avec moins de foule, la pagode offre une atmosphère plus calme et une expérience spirituelle propice à la réflexion. Grâce à son mélange de nature, de culture et d’histoire, la pagode Tam Thai s’impose comme une étape incontournable lors de l’exploration des montagnes de Marbre.
Comment se rendre à la pagode Tam Thai aux montagnes de Marbre
Située sur Thuy Son, le pic principal du complexe des montagnes de Marbre, les visiteurs doivent d’abord atteindre le pied de la montagne avant de continuer vers la pagode. L’itinéraire est simple depuis Đà Nẵng et Hội An, ce qui le rend pratique tant pour les voyageurs indépendants que pour les visites guidées.
Se rendre aux montagnes de Marbre (Pied de Thuy Son)
Depuis le centre de Đà Nẵng, empruntez les axes Võ Nguyên Giáp – Trường Sa – Lê Văn Hiến ou prenez la route côtière en direction de Ngũ Hành Sơn. Si vous venez de Hội An, l’itinéraire en bord de mer prend environ 30 à 40 minutes avec une signalisation claire tout au long du trajet. Au pied du site, les visiteurs trouveront un parking pour les motos, les voitures et les bus touristiques, ainsi que les principaux guichets de billetterie.

Frais d’entrée (Thuy Son – Montagnes de Marbre) :
- Billet d’entrée pour Thuy Son : 40 000 VND/personne
- Ascenseur (en option) : 15 000 VND/trajet
Les prix peuvent varier en fonction des politiques et des réductions pour les enfants.
Pour les petits groupes et les familles qui préfèrent une prise en charge et un horaire flexibles, Bliss Hoi An Beach Resort & Wellness propose un service de transport entre les montagnes de Marbre, Đà Nẵng et Hội An, garantissant des transferts pratiques sans contrainte de temps.
En savoir plus : Guide pour se rendre aux montagnes de Marbre depuis Đà Nẵng
Choisir votre chemin pour monter à la pagode Tam Thai
Après être entrés à Thuy Son, les visiteurs ont deux options pour accéder à la zone de la pagode :
- L’escalier en pierre (itinéraire traditionnel) – Un escalier pittoresque et légèrement escarpé, ombragé par des arbres, avec des aires de repos et des panneaux de signalisation. Il faut compter environ 10 à 15 minutes selon le niveau de forme physique. C’est l’idéal pour les voyageurs qui aiment la découverte culturelle et les arrêts photos.
- L’ascenseur (option moderne) – Pratique pour les personnes âgées, les enfants ou ceux qui souhaitent économiser de l’énergie pour explorer d’autres grottes et sites spirituels sur Thuy Son. De la sortie de l’ascenseur, il n’y a qu’une courte marche jusqu’à la pagode.
Les meilleurs moments pour visiter sont tôt le matin ou en fin d’après-midi pour éviter la chaleur et les foules, en particulier en haute saison. Si vous participez à une excursion d’une demi-journée ou d’une journée complète au départ de Hội An, un guide vous aidera à vous orienter tout en partageant des informations historiques et culturelles liées à la pagode Tam Thai.
Histoire de la pagode Tam Thai
La pagode Tam Thai a été construite à l’origine vers 1630 sous la dynastie des Lê postérieurs, sur la pente sud de Thuy Son (la montagne d’eau), le plus grand pic du complexe des montagnes de Marbre à Đà Nẵng. Avec son emplacement privilégié adossé aux montagnes et faisant face à la mer, la pagode revêt une valeur spirituelle importante pour les habitants et sert depuis longtemps de lieu de pèlerinage majeur.
Les récits historiques indiquent que le premier abbé fut le grand maître Hùng Liên, un moine bouddhiste chinois. Durant la période turbulente des Tây Sơn, la pagode fut détruite puis restaurée en 1825 sous l’empereur Minh Mạng, qui lui conféra officiellement le titre de « Quốc Tự Tam Thái » (Pagode nationale de Tam Thai). La restauration comprenait également des plaques impériales et une tablette en bronze portant la calligraphie de l’empereur lui-même, dont beaucoup sont encore conservées aujourd’hui.

Au fil des siècles, la pagode Tam Thai a été étroitement associée à plusieurs figures bouddhistes influentes, notamment le célèbre maître Thạch Liêm, dont les écrits et les poèmes sur les montagnes de Marbre ont apporté une profondeur littéraire et culturelle au site. On lui attribue également le nom de la grotte Họa Nghiêm, située derrière la pagode.
Du début du XXe siècle jusqu’en 1995, la pagode a subi de multiples rénovations tout en conservant les éléments clés de l’architecture bouddhiste traditionnelle et son esthétique sobre et ancienne. Aujourd’hui, la pagode Tam Thai s’impose comme l’un des plus anciens monuments religieux de Đà Nẵng et est reconnue comme monument historique et culturel national par le ministère vietnamien de la Culture.
Avec près de quatre siècles d’histoire marqués par la destruction, la restauration et la préservation, la pagode Tam Thai est largement considérée à la fois comme un symbole culturel et un sanctuaire spirituel du centre du Viêt Nam.
Ce qu’il y a à explorer à la pagode Tam Thai
La pagode Tam Thai est un lieu où se conjuguent valeurs spirituelles, paysages naturels et près de quatre siècles de strates culturelles et historiques. Nichée contre la pente occidentale de la montagne de Thuy Son, la pagode offre une atmosphère calme et contemplative qui contraste avec la ville côtière animée de Đà Nẵng en contrebas. Une visite ici ne se résume pas seulement à du tourisme, c’est aussi l’occasion de ralentir et de se reconnecter avec son espace intérieur.
Un cadre géomantique (Feng Shui) pittoresque

Située sur le flanc ouest de la montagne de Thuy Son, la pagode occupe un site considéré depuis longtemps comme favorable en matière de feng shui : la montagne à l’arrière, la mer à l’avant et un horizon ouvert et paisible. Cet emplacement unique aide Tam Thai à maintenir une ambiance spirituelle calme et crée un lien naturel entre la pagode et les attractions voisines telles que la grotte Huyền Khôń et la grotte Tàng Chơn. Grâce à cette harmonie paysagère, Tam Thai est souvent considérée comme l’endroit qui « préserve l’âme de Thuy Son », équilibrant tout le terrain spirituel de la région.
Une architecture de la dynastie Nguyễn aux influences esthétiques vietnamo-chinoises
La pagode présente une structure à trois travées et deux ailes en bois, en pierre et en tuiles traditionnelles, un langage architectural façonné sous la dynastie Nguyễn. Les toits moussus, les avant-toits recourbés, les motifs mythiques et les sculptures sur bois se fondent harmonieusement dans les falaises et les arbres environnants. Plutôt que d’être imposante ou monumentale, l’architecture de Tam Thai privilégie l’élégance et l’harmonie avec la nature. L’interaction entre la montagne, le temple, le ciel et la mer fait de ce site l’une des étapes les plus atmosphériques des montagnes de Marbre.
Un espace de culte, de contemplation et de pleine conscience

Au-delà du tourisme, Tam Thai joue un rôle actif dans la vie spirituelle des habitants de Đà Nẵng et des nombreux voyageurs qui la visitent tout au long de l’année. Les rituels bouddhistes et les activités du temple se déroulent dans un environnement à la fois solennel et accueillant, en particulier les jours dePleine Lune ou lors des festivals bouddhistes. De nombreux visiteurs prennent le temps de s’attarder dans la cour ou de se reposer sous les arbres centenaires pour respirer l’air de la montagne, réfléchir et apprécier le rythme tranquille de la pagode. Cette qualité contemplative distingue Tam Thai des simples points de vue panoramiques.
Système de statues bouddhistes et d’objets historiques
La pagode Tam Thai conserve une collection de statues, de stèles en pierre et d’objets rituels datant de la dynastie Nguyễn, illustrant une interaction entre l’esthétique de la cour et l’art bouddhiste. Pour les visiteurs intéressés par l’histoire, l’archéologie et la religion, cette section de la pagode offre une dimension culturelle particulièrement riche.
• Statue de Maitreya dans la cour

Affichant une expression sereine et joyeuse, la statue est positionnée ouvertement comme un geste d’accueil envers les visiteurs. Sa structure imposante, son matériau durable et son symbolisme joyeux en font à la fois un spot photo populaire et l’incarnation de l’espoir et de la compassion bouddhistes.
- Statues de Bouddha dans la salle principale
Ces statues suivent l’art de la cour de l’ère Nguyễn, caractérisé par des postures équilibrées, des contours adoucis et des détails de draperie complexes. La laque dorée patinée et les tons rouges renforcent encore leur beauté antique et leur solennité, soulignant l’atmosphère sacrée de la salle.
- Panneaux calligraphiés et couplets sculptés
Les œuvres de calligraphie sur bois gravé expriment la philosophie bouddhiste et les réflexions traditionnelles vietnamiennes sur l’éthique et la vie. Au-delà de leur signification religieuse, ces pièces constituent un témoignage textuel et artistique précieux pour l’étude de la littérature et de l’esthétique vietnamiennes prémodernes.
- Stèles en pierre marquant les restaurations
Les stèles anciennes enregistrent les donateurs, les dates et les contextes de restauration au cours des différentes périodes historiques. Elles servent non seulement de documentation sur la pertinence religieuse continue de la pagode, mais aussi de matériel archéologique confirmant son intégration dans la vie spirituelle de Đà Nẵng à travers les siècles.
- Cloches en bronze, brûleurs d’encens et objets rituels
Fabriqués en bronze et en bois avec des motifs tels que des pétales de lotus, des nuages de bon augure et des animaux mythologiques, ces objets représentent l’iconographie bouddhiste vietnamienne traditionnelle. Le son résonnant de la cloche en bronze enrichit l’ambiance méditative, renforçant le caractère contemplatif qui définit la pagode Tam Thai.
Si vous souhaitez profiter au maximum de votre visite à la pagode Tam Thai et aux sites environnants des montagnes de Marbre, pensez à réserver l’une des excursions guidées de Bliss Hoi An. Leur équipe expérimentée peut vous emmener vers les principaux sites culturels et pittoresques sans les tracas de la planification, depuis les sanctuaires emblématiques du sanctuaires de Mỹ Sơn et des montagnes de Marbre jusqu’à la beauté spirituelle des montagnes de Marbre et de la pagode Linh Ứng.
Attractions à proximité
La visite de la pagode Tam Thai est souvent combinée avec l’exploration des points forts de Thuy Son, le pic le plus impressionnant du complexe des montagnes de Marbre. La répartition des temples sacrés, des grottes et des points de vue permet un itinéraire fluide qui mêle spiritualité, culture et paysages.
Grotte Huyền Khôń

La grotte la plus célèbre de Thuy Son, connue pour son puits de lumière naturel qui illumine les statues et la fumée d’encens en contrebas. Le jeu d’ombre et de lumière confère à la grotte une atmosphère à la fois mystique et exaltante, ce qui en fait un lieu incontournable pour les primo-visiteurs.
Grotte Tàng Chơn
Plus fermée et plus tranquille que Huyền Khôń, cette grotte offre une ambiance contemplative. Les statues bouddhistes placées à l’intérieur créent un cadre spirituel adapté à ceux qui recherchent la réflexion plutôt que la photographie.
Grotte Tam Tôn et sanctuaires environnants
Petits mais culturellement significatifs, ces sanctuaires témoignent de la coexistence du bouddhisme, du taoïsme et des croyances populaires locales. Leur savoir-faire artisanal et leur échelle modeste ajoutent de la profondeur au paysage spirituel de Thuy Son.
Vọng Hải Đài & Vọng Giang Đài (Points de vue)

Ces belvédères offrent des panoramas sur la mer de l’Est, la péninsule de Sơn Trà, la plage de Non Nước et la route fluviale historique de Cổ Cò. Idéal pour la photographie, le repos et l’appréciation de l’interaction naturelle et culturelle qui définit Đà Nẵng.
Conseils pour visiter la pagode Tam Thai
Pour profiter pleinement des aspects spirituels et pittoresques de la visite, les voyageurs doivent garder à l’esprit quelques conseils pratiques :
Meilleur moment pour visiter : Le matin ou en fin d’après-midi. Des températures plus fraîches et un éclairage plus doux pour la photographie dans les grottes et aux points de vue.
S’habiller de façon appropriée : Respectueux et confortable. En tant que site religieux, une tenue modeste est recommandée ; il n’y a pas de code vestimentaire strict, mais évitez les tenues trop suggestives.
Le choix des chaussures compte : Portez des baskets ou des sandales bien ajustées. L’itinéraire comporte des marches en pierre escarpées, une bonne adhérence est donc essentielle pour la sécurité et le confort.
S’hydrater : Apportez une petite bouteille d’eau. L’exploration de Thuy Son peut prendre 2 à 3 heures selon la profondeur de votre exploration des grottes.
Respecter l’atmosphère spirituelle : Restez silencieux et respectueux, en particulier près des salles de culte, des autels et des zones d’encens.
Planifier un itinéraire combiné : Les montagnes de Marbre se marient bien avec Hội An, la plage de Mỹ Khê ou la péninsule de Sơn Trà pour un voyage d’une demi-journée ou d’une journée complète.
En savoir plus : Découvrez les montagnes de Marbre au Vietnam : Les meilleures choses à faire
La pagode Tam Thai n’est peut-être pas le temple le plus célèbre de Đà Nẵng, mais c’est précisément ce qui préserve son charme. Ici, l’histoire, la nature et la spiritualité se fondent en une expérience contemplative qui récompense ceux qui acceptent de gravir les sentiers à flanc de montagne. Combinée aux grottes voisines, aux points de vue et aux attractions des montagnes de Marbre, la pagode est un ajout précieux à tout itinéraire dans le centre du Viêt Nam, en particulier pour les voyageurs qui apprécient la profondeur culturelle et les paysages paisibles plutôt que la foule et les étals de souvenirs.





