Temple de Quan Cong : le temple le plus sacré de Hoi An
Parmi les vestiges les plus importants de la vieille ville de Hoi An, le temple de Quan Cong est un incontournable. Construit au XVIIe siècle, ce temple est un lieu de culte dédié au célèbre général Quan Vu et regorge d’anecdotes historiques et culturelles. Les touristes internationaux devraient visiter le temple de Quan Cong pour ressentir l’atmosphère paisible et solennelle de ce temple ancien et découvrir ses valeurs culturelles uniques.
Apprenez l’histoire du temple Quan Cong à Hoi An
Le temple Quan Cong, également connu sous le nom de pagode Ong Hoi An, est l’un des plus célèbres chefs-d’œuvre culturels et spirituels de Hoi An, province de Quang Nam. C’est le lieu de culte de Quan Van Truong, un général talentueux et loyal, célèbre durant la période des Trois Royaumes de Chine. Quan Van Truong, aussi connu sous le nom de Quan Cong, est non seulement respecté pour sa loyauté et sa bravoure au combat, mais aussi pour sa noble personnalité, sa loyauté et son talent exceptionnel en arts martiaux.

Le temple a été construit en 1653 par des immigrants chinois à Hoi An, alors que la ville était encore un port de commerce prospère et un important centre commercial de la région. Le temple Quan Cong présente un style architectural unique, souligné par ses couleurs vives, imprégné de la culture traditionnelle chinoise. Les sculptures élaborées, la majestueuse statue de Quan Cong, les motifs de dragon et de phénix et les statues à signification spirituelle créent un espace solennel et majestueux.
Tout au long de son histoire, le temple de Quan Cong a subi de nombreuses restaurations et reconstructions au XXe siècle afin de préserver sa beauté et ses valeurs culturelles. Aujourd’hui, le temple existe depuis plus de 370 ans et est devenu un élément indispensable du patrimoine culturel de Hoi An. Les habitants et les touristes s’y rendent souvent pour prier pour la santé, la paix et la protection de Quan Cong.
Fort de son importante valeur historique et culturelle, le temple de Quan Cong a été classé au patrimoine historique et culturel national en 1991. Cette reconnaissance confirme son importance dans la vie spirituelle et culturelle, contribuant ainsi à la préservation et à la promotion de ce précieux patrimoine pour les générations futures. Aujourd’hui, le temple de Quan Cong est non seulement un lieu de culte, mais aussi une destination culturelle et touristique majeure, attirant chaque année des milliers de visiteurs venus découvrir la beauté de l’histoire, de l’architecture et des traditions culturelles uniques de Hoi An.
Voir plus: Météo des îles Cham : quand est-il préférable de s’y rendre ?
Informations générales sur le temple Quan Cong

Le temple Quan Cong est situé au 24 Tran Phu, dans le quartier de Cam Chau. Il est ouvert tous les jours de 6 h à 17 h, offrant aux touristes et aux habitants un cadre idéal pour visiter, prier et explorer l’espace ancien du temple. L’entrée au temple est gratuite.
Avec sa longue histoire et son architecture unique, le temple de Quan Cong est un lieu idéal pour découvrir la culture et les croyances des habitants de Hoi An, tout en profitant de la paix spirituelle au cœur de la vieille ville animée. Le temple de Quan Cong est également un lieu de prière, de recherche de paix et de chance.
Explorez le temple Quan Cong
Situé dans l’espace paisible du quartier, le temple se distingue par son architecture unique, faisant preuve de sophistication et de minutie dans chaque détail.
L’architecture du temple Quan Cong utilise des briques cuites durables et des toits en tuiles de céramique émaillée, créant une atmosphère ancienne et solennelle. Les motifs de dragon et de licorne sont minutieusement sculptés sur le toit en tuiles et la porte du temple, témoignant de l’ingéniosité des artisans et porteurs d’une profonde signification spirituelle. La porte principale du temple est ornée d’une paire de dragons sinueux, symbole de force et de majesté dans le vaste ciel bleu, créant une image puissante et sacrée dès l’entrée.

L’architecture générale du temple Quan Cong se compose de quatre bâtiments : le hall principal, les ailes gauche et droite, et un grand hall principal. Dans ce dernier, les visiteurs pourront admirer la majestueuse statue de Quan Van Truong, célèbre général de la période des Trois Royaumes. Cette statue, majestueuse et charismatique, émeut les visiteurs par sa force et son courage.
Le temple de Quan Cong abrite également de nombreuses antiquités de grande valeur, telles que des planches laquées horizontales, des phrases parallèles et d’anciennes stèles en pierre, qui contribuent à enrichir le patrimoine culturel du lieu. Ces objets, d’une valeur à la fois historique et artistique, témoignent des échanges culturels entre le Vietnam et la Chine au fil des siècles.
Antiquités conservées au temple de Quan Cong
Le temple de Quan Cong est un important vestige historique. Il abrite de nombreuses antiquités précieuses, témoignant de la culture et de l’histoire de la nation à travers de nombreuses générations. Ces antiquités, en particulier, sont non seulement précieuses sur le plan artistique, mais témoignent également du patriotisme traditionnel et ancestral du peuple vietnamien. Parmi les antiquités remarquables conservées au temple, on peut citer :

Les titres nobles
Tout au long de l’histoire, le temple Quan Cong a conservé de nombreux décrets royaux des dynasties féodales vietnamiennes. Malgré des siècles d’histoire, ces décrets sont toujours intacts, témoignant du respect des générations précédentes pour les valeurs culturelles et spirituelles traditionnelles.
Plaques horizontales avec caractères chinois
Les panneaux laqués horizontaux suspendus au temple de Quan Cong sont des œuvres d’art uniques. Chaque panneau possède non seulement une grande valeur artistique, mais véhicule également de profonds messages éducatifs sur la moralité et la responsabilité.
Fables de Nguyen Nghiem
Nguyen Nghiem, père du grand poète Nguyen Du, a laissé derrière lui de nombreuses œuvres précieuses, tant sur le plan littéraire que pédagogique. Au temple de Quan Cong, ses fables sont conservées au sein du patrimoine culturel traditionnel. Ces récits ont une grande valeur éducative et guident les gens vers une vie intègre, honnête et responsable.
Peintures de Uong Si Cu et Nguyen Lenh Tan
Deux peintres célèbres, Uong Si Cu et Nguyen Lenh Tan, ont laissé derrière eux des peintures d’une valeur artistique exceptionnelle, conservées au temple de Quan Cong. Leurs œuvres ne se limitent pas à représenter des paysages ou des personnages, mais expriment également de profondes réflexions sur la vie et l’humanité. Chaque tableau révèle la sophistication de chaque trait, reflétant la créativité et le talent des artistes, et témoigne du développement des beaux-arts du pays.
Notes lors de la visite du temple Quan Cong

Afin de préserver la pureté et la solennité du temple, les visiteurs doivent noter ce qui suit :
- Protégez l’espace spirituel et ne parlez pas fort : le temple Quan Cong est un lieu sacré où l’on vient souvent brûler de l’encens, prier et trouver la paix. Par conséquent, parler fort ou faire du bruit peut perturber cet espace solennel. Les visiteurs doivent adopter une attitude respectueuse, parler doucement et, si possible, limiter leurs conversations dans l’espace du temple afin de ne pas perturber la sérénité et la concentration des autres.
- Ne fumez pas et ne mâchez pas de chewing-gum : fumer et mâcher du chewing-gum sont des comportements inappropriés dans un lieu religieux et sacré comme le temple de Quan Cong. Par conséquent, les visiteurs doivent absolument éviter ces comportements par respect pour le temple et l’espace communautaire.
- Habillez-vous avec modestie et politesse : Lors de la visite du temple Quan Cong, les visiteurs doivent prêter attention à leur tenue vestimentaire. Il est recommandé de porter des vêtements modestes et d’éviter les tenues trop courtes, trop révélatrices ou inappropriées pour le contexte religieux.
- Ne touchez pas aux objets : Le temple de Quan Cong abrite de nombreuses antiquités et objets précieux préservés depuis des siècles. Par conséquent, les visiteurs doivent absolument éviter de toucher les objets, peintures ou objets de culte afin de les protéger des dommages et des rayures. Il est conseillé de regarder et d’admirer à distance et de respecter les règles de gestion du temple.
Voir plus: Ancienne maison de Quan Thang : une vieille maison à Hoi An à visiter absolument
Hébergement à l’hôtel pour un voyage dans la vieille ville de Hoi An

L’un des hébergements les plus populaires lors d’un séjour à Hoi An est le Bliss Hoi An Beach Resort & Wellness , un luxueux complexe balnéaire situé à seulement 17 km du centre-ville. Si vous cherchez un hôtel, choisissez le Bliss Hoi An Beach Resort & Wellness pour les raisons suivantes :
- Emplacement idéal : Le Bliss Hoi An Beach Resort & Wellness bénéficie d’un emplacement idéal, à quelques pas du centre de la vieille ville et du complexe hôtelier. Il permet aux visiteurs d’explorer facilement la beauté culturelle et historique de Hoi An pendant la journée, puis de rentrer se détendre dans un espace paisible, au cœur de la nature.
- Chambres luxueuses avec vue sur la mer : le Bliss Hoi An Beach Resort & Wellness se distingue par ses chambres luxueuses et modernes. Leur principal atout : toutes avec vue sur l’océan, elles offrent un confort et une détente optimale.
- Services variés et service client attentionné : Outre des chambres de qualité, le Bliss Hoi An Beach Resort & Wellness propose également une variété de services, comme un spa, une salle de sport, des restaurants de luxe et des activités de plage. Le complexe accorde une attention particulière à la qualité de ses services, avec une équipe enthousiaste et accueillante, prête à accompagner ses clients 24h/24 et 7j/7.
Avec les informations détaillées que nous fournissons sur le temple Quan Cong, Hoi An ci-dessus, nous espérons que les lecteurs vivront de belles expériences lors de leur prochain voyage !