Heiraten in Vietnam: Ein umfassender Leitfaden für Ausländer

Vietnam mit seiner reichen Kultur und wunderschönen Landschaft ist ein immer beliebteres Reiseziel für Paare, die heiraten möchten. Egal, ob Sie einen Einheimischen heiraten oder als Ausländer heiraten möchten, ist es wichtig, die rechtlichen und kulturellen Aspekte einer Heirat in Vietnam zu verstehen. In diesem Leitfaden erklären wir Ihnen alles, was Sie wissen müssen, damit Ihr Hochzeitstag reibungslos verläuft.

Grundlegende Informationen zum Heiraten in Vietnam

Heiraten in Vietnam kann ein aufregendes und lohnendes Erlebnis sein, insbesondere für Ausländer. Mit seiner lebendigen Kultur, wunderschönen Landschaften und gastfreundlichen Menschen ist Vietnam ein beliebtes Reiseziel für Paare, die heiraten möchten. Bevor Sie jedoch mit der Hochzeitsplanung beginnen, ist es wichtig, die rechtlichen Abläufe und kulturellen Besonderheiten einer Heirat in Vietnam zu verstehen.

Der Heiratsprozess in Vietnam für Ausländer erfordert besondere rechtliche Anforderungen und Kenntnisse der lokalen Gepflogenheiten. Es ist wichtig, alle notwendigen Dokumente korrekt vorzubereiten und die vietnamesischen Traditionen und Werte während des gesamten Prozesses zu respektieren. Das Verständnis der rechtlichen und kulturellen Aspekte trägt zu einem reibungslosen Ablauf und einer unvergesslichen Hochzeit bei.

Rechtliche Voraussetzungen für eine Eheschließung in Vietnam

Um in Vietnam zu heiraten, müssen Ausländer bestimmte rechtliche Voraussetzungen erfüllen. Unabhängig davon, ob Sie einen vietnamesischen Staatsbürger oder einen anderen Ausländer heiraten, ist das Verständnis der rechtlichen Aspekte entscheidend für einen reibungslosen und rechtsgültigen Ablauf der Eheschließung. Nachfolgend finden Sie die wichtigsten rechtlichen Voraussetzungen für eine Heirat in Vietnam:

Allgemeine Geschäftsbedingungen

Um eine rechtsgültige Ehe in Vietnam zu gewährleisten, müssen beide Parteien bestimmte allgemeine Bedingungen erfüllen, die im vietnamesischen Recht festgelegt sind.

• Altersvoraussetzungen: Für eine rechtsgültige Eheschließung in Vietnam müssen beide Partner mindestens 20 Jahre (Frauen) und 22 Jahre (Männer) alt sein. Dies entspricht dem vietnamesischen Zivilgesetzbuch. Ist einer der Partner minderjährig, ist die Eheschließung nicht zulässig. In diesem Fall muss abgewartet werden, bis die Ehe volljährig ist.
• Familienstand: Um in Vietnam heiraten zu können, müssen Personen ledig, geschieden oder verwitwet sein. Ausländer müssen ihren Familienstand nachweisen, um ihre Heiratsfähigkeit nachzuweisen. Erforderlich ist ein Ehefähigkeitszeugnis oder ein ähnliches Dokument aus dem Heimatland des Ausländers, das bestätigt, dass die Person nicht verheiratet ist.
• Gesundheitszustand: Beide Partner müssen körperlich und geistig ehefähig sein. Einige lokale Vorschriften können Gesundheitschecks vorschreiben, um sicherzustellen, dass beide Partner frei von körperlichen oder geistigen Beschwerden sind, die die Gültigkeit der Ehe beeinträchtigen könnten.

Dokumentanforderungen für Ausländer

Ausländer, die in Vietnam heiraten möchten, müssen bestimmte Dokumente vorlegen, um die rechtlichen Voraussetzungen zu erfüllen. Diese Dokumente gewährleisten die Gültigkeit der Heirat und die Einhaltung des vietnamesischen Rechts. Die wichtigsten erforderlichen Dokumente sind:

• Reisepass oder gleichwertige Dokumente : Ein gültiger Reisepass mit einem entsprechenden Visum oder einer Aufenthaltserlaubnis für Vietnam. Besitzt der Ausländer keinen Reisepass, kann er andere offizielle Dokumente vorlegen, die als Ersatz für einen Reisepass akzeptiert werden, wie z. B. einen Personalausweis oder ein gültiges Reisedokument, sofern diese von den vietnamesischen Behörden anerkannt werden. Diese Dokumente müssen gültig sein und dem Antragsteller einen legalen Aufenthalt in Vietnam für die Dauer des Heiratsprozesses ermöglichen.
• Nachweis des Ledigkeitsstatus : Ein Ehefähigkeitszeugnis oder ein gleichwertiges Dokument aus dem Heimatland des Ausländers. Dieses Dokument bescheinigt, dass die Person rechtlich ledig, geschieden oder verwitwet und heiratsfähig ist.
• Scheidungs- oder Sterbeurkunde (falls zutreffend) : Wenn der Ausländer bereits verheiratet war, muss er einen offiziellen Scheidungsbeschluss oder die Sterbeurkunde seines früheren Ehepartners vorlegen, um die Auflösung der früheren Ehe nachzuweisen.
• Gesundheitszeugnis : Je nach den örtlichen Anforderungen kann ein Gesundheitszeugnis verlangt werden. Dies kann eine ärztliche Untersuchung umfassen, die bestätigt, dass beide Parteien körperlich und geistig in der Lage sind, eine Ehe einzugehen.
• Vietnamesische Übersetzung von Dokumenten : Von allen ausländischen Dokumenten (einschließlich Reisepass, Nachweis des Ledigkeitsstatus, Scheidungs- oder Sterbeurkunden) muss eine Kopie ins Vietnamesische übersetzt und von einem befugten Übersetzer oder Notar notariell beglaubigt werden, damit sie zur Einreichung gültig sind.
• Zusätzliche Dokumente : In einigen Fällen können, abhängig vom Herkunftsland des Ausländers, zusätzliche Dokumente wie ein Nachweis über den rechtmäßigen Aufenthalt oder eine vorübergehende Aufenthaltskarte erforderlich sein.

Weiterlesen: Traditionelle vietnamesische Hochzeitsgeschenke: Bedeutung und Tipps zur Auswahl

Heiratsprozess in Vietnam

Der Prozess einer Heirat in Vietnam umfasst mehrere wichtige Schritte, von der Wahl der zuständigen Heiratsbehörde bis hin zur Durchführung der Zeremonie. Nachfolgend finden Sie eine detaillierte Anleitung, was Sie für eine Heirat in Vietnam tun müssen.

Schritt 1: Wählen Sie die Heiratsregistrierungsbehörde

In Vietnam muss die Eheschließung beim örtlichen Standesamt erfolgen. Welches Standesamt Sie aufsuchen müssen, hängt davon ab, wo Sie oder Ihr Partner wohnen. Dies kann sein:

• Volkskomitees auf Bezirksebene in den meisten städtischen Gebieten.
• Justizministerium an einigen Standorten, insbesondere für Ausländer, die in bestimmten Regionen leben.

Sie müssen das Amt entsprechend Ihrem Wohnort oder dem Wohnort Ihres vietnamesischen Partners wählen. Im Zweifelsfall können Sie sich an die örtlichen Behörden oder Ihre Botschaft wenden, um zu erfahren, wo Sie Ihren Antrag einreichen müssen.

Schritt 2: Heiratsantrag einreichen

Sobald Sie die zuständige Behörde ausgewählt haben, können Sie im nächsten Schritt Ihren Heiratsantrag einreichen. Dieser umfasst:

• Vorbereitung der notwendigen Dokumente: Stellen Sie sicher, dass alle erforderlichen Dokumente wie Ihr Reisepass, Ihr Ledigkeitsnachweis und alle weiteren Unterlagen bereitliegen und den gesetzlichen Anforderungen entsprechen.
• Ausfüllen des Antragsformulars: Das Standesamt stellt Ihnen ein Formular zur Eheschließung zur Verfügung. In diesem Formular werden in der Regel persönliche Daten wie Name, Staatsangehörigkeit und etwaige frühere Ehen abgefragt.
• Zahlung der erforderlichen Gebühren: Für die Bearbeitung der Eheschließung fallen in der Regel geringe Verwaltungsgebühren an. Die Höhe kann je nach Region variieren.

Nach der Einreichung prüft die örtliche Behörde die Echtheit und Vollständigkeit Ihrer Unterlagen.

Schritt 3: Dokumentenprüfung und Interview

Sobald der Heiratsantrag eingereicht ist, prüft das Standesamt die eingereichten Unterlagen. In manchen Fällen führen die Behörden ein kurzes Gespräch, um die Einzelheiten der Beziehung zu bestätigen und sicherzustellen, dass keine rechtlichen Hindernisse für die Eheschließung bestehen. Das Gespräch kann in Anwesenheit beider Partner stattfinden. Für Ausländer kann ein Dolmetscher erforderlich sein, wenn keiner der Partner Vietnamesisch spricht.

Im Rahmen des Gesprächs kann die Behörde zudem überprüfen, ob beide Ehepartner die Ehe freiwillig schließen und alle rechtlichen Voraussetzungen erfüllen. Ist alles in Ordnung, genehmigt die Behörde die Eheschließung.

Schritt 4: Trauungszeremonie

Nach der Genehmigung der Dokumente folgt die Trauung. Die standesamtliche Trauung findet in der Regel im Standesamt statt, wo beide Parteien die Heiratsurkunde vor dem Beamten unterschreiben.

Paare, die eine aufwendigere Zeremonie wünschen, beispielsweise eine traditionelle vietnamesische Hochzeit oder eine religiöse Zeremonie, können diese nach der rechtlichen Registrierung abhalten.

Die Heiratsurkunde dient nach ihrer Unterzeichnung und Bearbeitung als offizielles Dokument Ihrer Eheschließung. Beide Parteien erhalten eine Kopie der Urkunde, die für alle rechtlichen Vorgänge nach der Heirat, wie z. B. Namensänderungen oder die Beantragung eines Visums, benötigt wird.

Besondere Überlegungen bei einer Heirat in Vietnam 

Neben den rechtlichen Anforderungen und dem Heiratsablauf gibt es mehrere wichtige kulturelle und verfahrenstechnische Aspekte, die Sie bei einer Heirat in Vietnam beachten sollten.

Kulturelle Unterschiede bei Hochzeitszeremonien

Vietnamesische Hochzeiten sind reich an Traditionen und Bräuchen, die je nach Region, Ethnie und Familienpräferenzen variieren können. Obwohl die standesamtliche Trauung rechtlich bindend ist, entscheiden sich viele Paare auch für eine traditionelle vietnamesische Hochzeit oder eine Mischung aus beidem. Wenn Sie eine traditionelle vietnamesische Hochzeit planen, sollten Sie einige wichtige kulturelle Aspekte kennen:

• Die Verlobungszeremonie: Bei vielen vietnamesischen Hochzeiten ist die Verlobung (oder „xin dau“) ein wichtiges Ereignis vor der Hochzeit. Während dieser Zeremonie überreicht die Familie des Bräutigams der Familie der Braut Geschenke, um ihre Heiratsabsicht zu symbolisieren. Dies geht oft mit einer formellen Vereinbarung zwischen den Familien einher.
• Traditionelle Hochzeitskleidung: Die Braut trägt oft ein elegantes Áo dài (traditionelles vietnamesisches Kleid) und der Bräutigam einen Anzug oder ein traditionelles Outfit. Das Paar kann während der Zeremonie auch Eheringe austauschen.

Namensänderung nach der Heirat

Nach der Heirat können Ausländer ihren Namen ändern, insbesondere wenn sie den Nachnamen ihres Ehepartners annehmen möchten. Wenn Sie sich für eine Namensänderung entscheiden:

• Dokumente: Sie müssen einen Nachweis Ihrer Eheschließung, beispielsweise die Heiratsurkunde, vorlegen, um Ihren Reisepass, Ihr Visum und andere Rechtsdokumente zu aktualisieren.
• Namensänderung in Vietnam: Wenn Sie Ihren Namen in Vietnam offiziell ändern möchten, müssen Sie die örtlichen Vorschriften einhalten. Dazu ist möglicherweise ein Antrag bei den zuständigen Behörden erforderlich.

Aufenthalt und Visum für den ausländischen Ehepartner

Wenn einer der Ehepartner Ausländer ist, fallen zusätzliche Verfahren im Zusammenhang mit Einwanderung und Aufenthalt an. Zu den wichtigsten Punkten, die zu beachten sind, gehören:

• Visum und Aufenthaltsstatus: Nach der Heirat kann der ausländische Ehepartner je nach seinen Umständen eine Visumverlängerung oder eine Aufenthaltserlaubnis beantragen. Hierfür ist eine Heiratsurkunde erforderlich.
• Ehegattenvisum: Der ausländische Ehegatte kann ein Familienvisum oder ein Ehegattenvisum beantragen, um länger in Vietnam zu bleiben. Das Verfahren kann die Vorlage eines Ehenachweises und die Erfüllung bestimmter Einwanderungsvoraussetzungen beinhalten.
• Arbeitserlaubnis: Wenn der ausländische Ehepartner beabsichtigt, in Vietnam zu arbeiten, muss er je nach Art der Arbeit, die er verrichten wird, eine Arbeitserlaubnis oder ein Geschäftsvisum beantragen.

Religiöse Überlegungen

Vietnam ist ein überwiegend säkulares Land, dennoch gibt es verschiedene religiöse Gruppen, darunter Buddhisten, Katholiken und andere. Wenn einer oder beide Partner einer Religion angehören, möchten Sie möglicherweise religiöse Elemente in die Hochzeitszeremonie einbeziehen.

• Katholische Hochzeiten: Katholische Paare können sich für eine kirchliche Trauung entscheiden. Sie müssen jedoch sicherstellen, dass ihre Eheschließung auch bei den örtlichen Zivilbehörden registriert wird, um in Vietnam rechtlich anerkannt zu werden.
• Andere religiöse Zeremonien: Manche Paare lassen ihre Hochzeit je nach Glauben von einem Mönch oder einem religiösen Führer segnen. Diese Zeremonien finden oft zusätzlich zur standesamtlichen Trauung statt.

FAQs zum Heiraten in Vietnam

Wenn es um eine Heirat in Vietnam geht, stellen sich viele Ausländer häufig Fragen. Um Ihnen den reibungslosen Ablauf zu erleichtern, haben wir eine Liste häufig gestellter Fragen mit klaren und prägnanten Antworten zusammengestellt.

1. Können Ausländer in Vietnam heiraten?

Ja, Ausländer können in Vietnam heiraten. Sie müssen die gesetzlichen Voraussetzungen erfüllen, darunter die Vorlage der erforderlichen Dokumente wie eines gültigen Reisepasses, eines Nachweises des Ledigenstatus und die offizielle Registrierung der Ehe.

2. Wie lange dauert die Eheschließung?

Der Vorgang dauert in der Regel etwa 1 bis 2 Wochen, abhängig von der Vollständigkeit der Dokumente und den Bearbeitungszeiten der örtlichen Behörden. Dies kann jedoch je nach Standort variieren.

3. Kann ein Ausländer nach der Heirat ein Ehegattenvisum beantragen?

Ja, ein Ausländer kann nach der Heirat ein Ehegattenvisum oder eine Aufenthaltserlaubnis beantragen. Der ausländische Ehepartner muss die Heiratsurkunde vorlegen und die Einwanderungsvoraussetzungen für die Visumverlängerung oder Statusänderung erfüllen.

4. Muss ich Vietnamesisch sprechen, um in Vietnam zu heiraten?

Vietnamesischkenntnisse sind zwar keine Voraussetzung, können aber hilfreich sein. Wenn keiner der Beteiligten Vietnamesisch spricht, kann für den Registrierungsprozess und etwaige Behördengänge ein Dolmetscher erforderlich sein. Für einige Teile des Prozesses kann auch die Übersetzung der Dokumente ins Vietnamesische erforderlich sein.

5. Ist eine religiöse Hochzeit in Vietnam gültig?

Eine religiöse Trauung ist in Vietnam nur dann rechtsverbindlich, wenn sie auch bei den örtlichen Zivilbehörden registriert ist. Wenn Sie Ihre Ehe rechtlich anerkennen lassen möchten, müssen Sie die standesamtliche Eheschließung beim zuständigen Amt abschließen. Sie können jedoch parallel zur standesamtlichen Trauung eine religiöse oder kulturelle Zeremonie abhalten.

Feiern Sie Ihre Hochzeit gleich nach der Heiratsregistrierung im Bliss Hoi An Beach Resort & Wellness und machen Sie Ihren besonderen Tag zu einer unvergesslichen Erinnerung! Mit romantischem Ambiente, professionellem Service und einem engagierten Team sorgt das Bliss Hoi An Beach Resort & Wellness für eine perfekte Hochzeit – von den Vorbereitungen bis zu den schönen Momenten mit Ihren Lieben. Wir machen Ihren Hochzeitstag zu einem wundervollen und bedeutungsvollen Erlebnis!

Zusammenfassend lässt sich sagen, dass eine Heirat in Vietnam als Ausländer sowohl die rechtlichen als auch die kulturellen Aspekte des Prozesses erfordert. Durch die Vorbereitung der notwendigen Dokumente und die Einhaltung der erforderlichen Verfahren können Sie eine reibungslose und erfolgreiche Ehe gewährleisten.

Weiterlesen: Wie viel kostet eine Hochzeit in Vietnam? Preise & Budgettipps